年逾七旬的退休律师洛伦索总是拒人千里，与子女关系疏离。心脏病发几乎一命呜呼，活下来就得继续孤寡人生。女儿在法庭当翻译，能明白异国语言，却不懂老夫心事。倒是邻居搬来一家四口，让洛伦索暂借天伦之乐。只是邻居表面平静，内里却有难解的阴影。风暴过后，他再无法不面对逃避已久的亲情往事。

　　蒋带喜与保罗同在殡仪馆打工，带喜因嗜赌如命，但次次都是奉赌必输，最后动脑筋动到死人头上了。一位妙龄少女因情而死，带来大批珠宝陪葬，带喜见机不可失，决心在半夜为女死者大殓之时，下手暂借她的陪葬品应急