小川弾

　　福岡県朝倉市の地元出版社に勤める吉瀬瑞季は、仕事に合コンと、充実した毎日を送る、いわゆる“リア充”。だが、それは彼女の本当の姿ではなかった……。本当の吉瀬瑞季。それは、根暗で人付き合いが大の苦手。

　　在繁华都市的不起眼角落，经营着一家名为“Le Bon Vivre（美好人生）”的西餐厅。餐厅清净典雅，别具一格。店长池山树理（愛加あゆ 饰）谦恭可亲，每天以最饱满的状态迎接客人的到来。不过这家餐厅